الأحد، 18 ديسمبر 2011

تثنية الأسماء في الكتاب المقدس

تثنية الأسماء في الكتاب المقدس:

إن تثنية الاسماء في الكتاب المقدس ليست بالأمر النادر ولا الغريب فهي من عادات بعض الشعوب القديمة ان يكون للشخص اسم عبري ويوناني أو آرامي. والامثلة على ذلك كثيرة في الكتاب المقدس منها:

1- رعوئيل حمو موسى (خر 2: 18). يدعى أيضاً يثرون (خر 4: 18).
2- يهوذا الغيور (اخو يعقوب) دعي لباوس وتداوس (مت 10: 3). ودعي أيضاً يهوذا اخا يعقوب في (لو 6: 16).
3- متى العشار (مت 10: 3). يدعىلاوي في (مر 2: 14).
4- سمعان بنيونا دعي صفا الذي تفسيره بطرس (يو 1: 42).
5- يوحنا دعي مرقس (اع 12: 12).
6- شاول دعي بولس (اع 13: 9).
7- يعقوب بن زبدي ويوحنا اخا يعقوب سميا بوانرجس اي ابني الرعد (مر 3: 17).
8- توما دعي التوأم (يو 21: 2).
9- يوسف دعي برساس الملقب يوستس (البار) (اع 1: 23).